주제 : 사람과 그의 가족 , 관심사 , 취미에 관한 이야기
문법 : 완료 , 불완료 동사 구문의 수동형과 능동형 / 타동사와 자동사 / 불완료상 동사의 수동 구문 / 불완료상 수동 구문의 용법 / 완료상 동사의 수동 구문 / 완료상 동사의 수동형 / 완료상 수동 구문의 용법 / 재귀동사의 활용 / 재귀동사의 의미 / 상호 관계를 나타내는 동사 / 의지를 수반하지 않는 상황의 동사 / 어미 ? ся없이 쓰이지 않는 동사
텍스트 : 가족 문제 / 체홉 ( 희곡 < 갈매기 > 에 관해 ) 전기 단편 / < 열림 >( 체홉 )Урок 2. В человеке всё должно быть прекрасно 사람은 아름다워야한다 .
주제 : 사람, 가족, 관심사, 취미에 관한 이야기 (2 편 )
문법 : 형동사 / 불완료 능동형 형동사의 현재시제 / 현재시제 형동사의 형태 / 형동사의 격변화 / 문장 속 형동사의 위치 / 완료 , 불완료 능동형 형동사의 과거시제 / 과거시제 형동사의 형태 / 형동사의 격변화
텍스트 : 가족적인 전통 / 길랴롭스끼에 관한 짧은 전기 / 체홉의 전기
Урок 3. Науки юношей питают 학문은 젊은이를 키운다 .
주제 : 교육과 학업, 학문, 직업의 시스템
문법 : 형동사 (2 편 ) / 능동형 형동사와 피동형 형동사의 비교 / 불완료 피동형 형동사의 현재시제 / 피동형 형동사의 현재시제 / 형동사의 격변화 / 완료 피동형 형동사의 과거시제 / 피동형 형동사의 과거시제 / 형동사의 격변화 / 문장 속 형동사의 위치 / 피동형 형동사의 단어미
텍스트 : 러시아 교육의 시스템 / 슈킨의 전기 / 테스트 ( 슉쉰에 관해 )
Урок 4. Воробьёвы горы , московский университет ! 참새언덕 , 모스크바 대학 !
주제 : 교육과 학업 , 학문 , 직업의 시스템 (2 편 )
문법 : 형용사 / 형용사와 부사의 비교급 / 형용사 , 부사 비교급의 형태 / 형용사 , 부사 비교급의 활용 / 복문 чем …, тем … 에서의 형용사 , 부사 비교급 활용 / 형동사의 단어미와 장어미형 / 단문과 복문에서 형용사의 한정적 용법 / 단문에서 Какой ? Какая ? Какое ? Какие ? 를 활용한 형용사의 한정적 용법 / 복문에서 Какой ? Какая ? Какое ? Какие ? 를 활용한 형용사의 한정적 용법
텍스트 : 언어에 관해 / 콩쿨 / 따찌야나의 날 / 2005년도는 모스크바 대학 250주년입니다 .
신문과 잡지를 읽읍시다 !
Урок 5. Покажите мне Москву , москвичи ! покажите мне её без прикрас 모스크바 시민들이여 ! 내게 모스크바를 보여주십시오 . 내게 모스크바를 있는 그대로 보여주십시오 !
주제 : 도시 , 도시탐방 , 교통수단 , 도시에 대한 보고서
문법 : 운동동사 / 접두사없는 운동동사 / 접두사없는 운동동사의 의미 / 접두사가 있는 운동동사
텍스트 : 전 세계의 다양한 교통수단의 모습 / 도시의 개선문 / 모스크바는 도시가 아니라 세계 전체다 .( 모스크바 탐방 ) / 삶 속에서 마주치는 상황
신문과 잡지를 읽읍시다 !
Урок 6. Москва ? звонят колокола ! Москва – златые купола ! 모스크바에는 종소리가 울린다 ! 모스크바에는 황금빛 성당 지붕이 있다 !
주제 : 도시 , 도시탐방 , 교통수단 , 도시에 대한 보고서 (2 편 )
문법 : 운동동사 (2 편 ) / 접두사가 있는 운동동사의 형태 비교 / 접두사가 있는 운동동사 / 운동동사의 비유적인 의미 / 단문 , 복문의 장소 표현 / 단문에서 장소의 표현 / 복문에서 장소의 표현
텍스트 : 어떻게 하면 티켓없이 극장에 들어갈까 . / 모스크바 성벽 / 새 아파트
신문과 잡지를 읽읍시다 !
러시아로 가는 길 1 ~ 3권
본 교재는 모스크바 국립대학교 국제교육센터 쯔모의 대표적 교재로 <Дорога в Россию>(2003년, ЗАО << Златоуст >> 출판사의 한국판이다.
‘러시아어능력인증시험‘ 인 토르플(TORFL, ТРКИ )의 각 단계에 맞추어 체계적으로 러시아어를 공부할 수 있도록 시리즈 형태로 구성되어 있다. < 러시아로 가는 길 > 시리즈의 각 권은 토르플 (TORFL, ТРКИ )의 시험 단계인 ‘기초 단계‘, ‘기본단계‘, ‘1 단계‘에 부합하고 최대 ‘2 단계‘ 까지 도움을 줄 수 있는 내용에 부합하도록 구성되어 있어 , 단계별 교재 학습 후 시험에 응시할 수 있는 장점이 있으며 문법, 회화, 청취, 작문 등을 종합적으로 학습할 수 있는 ‘러시아어 종합교재‘이다.
본 교재의 구체적인 특징은 다음과 같다 .
첫째, 본 교재의 각 과는 ‘이 과의 길잡이’, ‘발음’, ‘문법’, ‘텍스트’, ‘대화’, ‘총정리 문제’의 여섯 부분으로 구성되어 있다. 각 단계는 서로 긴밀하게 연결되어 있으며, 연습 문제 위주로 반복 학습이 가능해 문법을 쉽고 자연스럽게 습득할 수 있도록 되어 있다.
둘째, 회화는 반복을 통해 학습하도록 되어 있어 단순히 암기를 하지 않고도 연습문제를 따라가면서 자연스럽게 말을 할 수 있도록 되어 있어 단순히 암기를 하지 않고도 연습문제를 따라가면서 자연스럽게 말을 할 수 있도록 구성되어 있다. 딱딱한 문법보다 실제 상황에서 쓰이는 문형에 집중하여 실질적으로 러시아어를 활용할 수 있고, 다양한 유형의 연습 문제, 대화, 텍스트를 통해 회화에 보다 쉽게 접근할 수 있다.
셋째, 본 교재는 참신한 내용으로 러시아 문화에 대해 전반적인 이해가 가능하도록 구성되어 있다. 러시아에 대한 생생한 정보와 흥미로운 이야기들이 많아 간접적인 러시아 문화체험을 할 수 있다.
넷째, 본 교재는 독학이 가능하도록 뿌쉬낀하우승 온라인스쿨을 통해 듣기 파일이 제공되고 있다. 해당 청취 파일에는 교재 내용이 거의 모두 수록되어 있어 혼자서 학습하기에 적합하며 발음과 청취력을 동시에 향상시킬 수 있다. 특히 1권에 해당하는 듣기 파일은 무료로 다운 받을 수 있어 러시아어를 처음 접하는 학습자에게 도움이 될 것이다.
Reviews
There are no reviews yet.